Écrit par Kay Mellor, lauréate du BAFTA ( Dans le club , Gros amis ), le nouveau drame en six parties de BBC One Amour, mensonges et records suit la greffière Kate Dickenson (Ashley Jensen) alors qu'elle jongle avec sa vie personnelle avec les drames quotidiens des naissances, des mariages et des décès, et l'impact qu'ils ont sur elle et ses collègues, interprétés par Rebecca Front, Kenny Doughty et Mark Stanley.
Avec une fille cachant des messages suspects sur son téléphone portable, un fils qui la déteste parce qu'elle lui a acheté les mauvais baskets et un beau-fils qui est arrivé à l'improviste pour rester, elle a les mains très occupées.
Notre directrice des divertissements Nathalie Whittle a rencontré le casting pour parler de crises de rire, de scènes émotionnelles - et de la pression d'être un registraire...
Ashley Jensen (ci-dessus au centre), 48 ans, vit à Bath avec son mari, l'acteur Terence Beesley, et leur fils, Jonathan, huit ans. Elle joue le registraire principal, Kate Dickenson.
Mon personnage, Kate, fait ce que font beaucoup de femmes dans ce monde maintenant. Elle essaie de jongler avec la vie de famille et d'être une bonne mère et une bonne partenaire tout en travaillant. Elle a un fils d'une relation précédente, une fille avec son partenaire Rob (Adrian Bower) et un beau-fils.
La vie a entravé la relation de Kate et Rob. Au fond, ils s'aiment, mais ils ne trouvent pas vraiment beaucoup de temps l'un pour l'autre en ce moment, les enfants les tirant dans des directions différentes.
La collègue de Kate, Judy (Rebecca Front), qui est registraire senior, est son ennemi juré. Ils fonctionnent de manières très différentes. Kate est intuitive et Judy aime avoir un peu d'ordre, alors elle trouve Kate chaotique... Judy a quelque chose sur Kate et cela devient une question de moralité - comme vous le verrez !
recette de cupcake avec de la farine ordinaire
Je pense que beaucoup de gens vont s'identifier à ces personnages parce qu'ils sont vulnérables. Ils se trompent parfois. Il n'y a personne que vous pointez du doigt et dites : « Vous êtes le méchant. » C'est très semblable à la vie.
Avant le début du tournage, nous avons rencontré ces merveilleux greffiers à la mairie de Leeds qui nous ont montré ce qu'ils font tous les jours. Ils ont affaire à des personnes qui sont parfois les plus vulnérables - des personnes endeuillées et d'autres fois, ce sont des personnes qui enregistrent des mariages et des naissances lorsqu'elles sont les plus joyeuses. Nous avons un scénario qui traite d'un mariage fictif potentiel. Être capable de détecter de tels scénarios ne peut pas être facile, n'est-ce pas ?
Ma scène préférée est dans le premier épisode où nous sommes tous dans un hospice. Je ne veux pas trop en dévoiler, mais c'était difficile de ne pas pleurer parce que c'était tellement émouvant. Il y a tellement d'émotion dans cette série que je pense qu'il sera difficile de ne pas rester accro.
Rebecca Front, 53 ans, est mariée au scénariste Phil Clymer. Ils vivent à Londres avec leurs enfants, Oliver, 19 ans, et Tilly, 16 ans. Elle incarne la greffière principale Judy.
Au début, mon personnage, Judy, semble être le choix évident pour un poste de direction. Elle est incroyablement organisée et douée pour son travail. Mais nous commençons bientôt à voir qu'elle n'est pas une personne formidable - et Kate l'est. Je pense que tout le monde peut voir que Kate est un bien meilleur pari - à l'exception de Judy. Donc, quand Kate est promue au-dessus d'elle, elle ne le prend pas bien.
Judy n'est pas une 'méchante', mais elle fait quelque chose de terrible dans le feu de l'action. Ensuite, elle est coincée avec et doit essayer d'en tirer le meilleur parti. J'aimerais penser que je ne me comporterais pas de la même manière qu'elle, mais nous faisons tous des choses irrationnelles parfois, n'est-ce pas ?
L'un des plus gros défis a été d'essayer de ne pas trop faire rire, surtout avec Ashley ! Nous avons eu un effondrement spectaculaire; nous nous précipitions pour terminer les choses quand j'ai posé une question qui n'avait aucun sens et Ashley a dit : « Eh bien, je ne sais pas comment répondre à ça ! » C'est tout ce qu'il a fallu. Les caméramans ont descendu des outils et nous ont juste regardés pleurer et chercher de l'air.
Les personnages de la mienne et d'Ashley ont de sérieuses confrontations – et il y a une scène où le personnage de Mark (Stanley) se révèle être transgenre, ce qui était incroyablement puissant. Judy est très antipathique, mais il était difficile de ne pas s'étouffer.
Nous avons dû filmer une cérémonie de citoyenneté - la dernière étape pour devenir citoyen britannique. Kay nous a dit qu'elle était allée à l'un d'eux et qu'elle l'avait trouvé très émouvant - et celui-ci aussi, malgré le fait que le nôtre était faux et que nous n'étions pas de vrais bureaux d'enregistrement !
La star de Game of Thrones Mark Stanley, 29 ans, vit à Londres. Il joue le registraire transgenre, Jamie.
Je ne suis pas sûr d'avoir jamais eu autant de plaisir que j'ai eu à travailler avec ce casting. Rebecca était celle qui demandait toujours des potins - elle est traitée un peu comme la préfète en chef en sixième forme à cause de la personnalité qu'elle dégage... mais nous savons maintenant mieux. Et Kenny (Doughty) et Ashley parlaient généralement de nourriture, s'ils ne la mangeaient pas. Ensuite, il y avait moi qui organisais des soirées pour nous tous à Leeds.
Mon personnage, James, a supprimé son orientation transgenre depuis son enfance. Il est marié et a deux fils et nous le voyons faire la transition pour devenir Jamie, ce qui n'est pas facile du tout. La dernière chose que je voulais était de finir par représenter une sorte d'acte de drag, alors je suis allé dans un groupe de soutien transgenre pour me préparer et raconter l'histoire de Jamie comme si c'était la mienne. Cela m'a ouvert les yeux sur le fait qu'il n'y a pas de noir et blanc avec ce sujet - les histoires de chacun étaient différentes, mais tout était acceptable. Nous avons besoin de plus de cette acceptation dans le monde.
Lorsque l'équipe de coiffure et de maquillage m'a vu pour la première fois, je pense qu'ils se sont dit : « Qu'allons-nous faire de lui ? » Je n'ai pas vraiment l'air particulièrement féminine. Je devais commencer à me raser le visage quatre fois par jour, me faire épiler les sourcils et me faire poser des extensions de cheveux. C'était un défi ! J'ai dû les porter pendant trois mois d'affilée et à moins de les sécher au sèche-cheveux, elles ressemblent à des petites queues de rat avec des morceaux de colle partout. Le jour où ils les ont pris, j'ai eu l'impression que les barreaux de ma cellule de prison étaient ouverts.
La chose intéressante à propos de s'habiller en femme était de remarquer à quel point la conversation était différente lorsque j'étais dans une pièce avec d'autres femmes. Ils oubliaient que j'étais là (sous tous ces cheveux et maquillage) et ils s'asseyaient là pour discuter de toutes ces choses vraiment sordides ! Ensuite, ils voyaient que j'avais mon visage qui les écoutait et disaient : « Oh mon Dieu, on ne peut pas dire ça, Mark est dans la pièce ! »
J'ai invité mon père sur le plateau un jour et il a fini par jouer le rôle d'extra. Nous tournions une scène dans un pub et il est en arrière-plan en train de boire un verre - en fait, vous le remarquerez probablement parce qu'il était le pire figurant du monde. Il est si maladroit et n'arrêtait pas de tout renverser. Il ne sera plus jamais invité.
Kenny Doughty, 42 ans, est marié à l'actrice Caroline Carver et vit à Londres. Il joue le greffier Rick.
Je pense que beaucoup de gens s'identifieront à mon personnage, Rick. Il est dans une relation à long terme et ils essaient la FIV depuis longtemps, mais au cours de la série, il commence à se demander ce qui est important pour lui et ce qu'il veut de la vie. Il a une relation de travail très étroite avec Kate Dickenson (Ashley Jensen), qui finit par devenir légèrement intime. Il veut aller plus loin, mais il est face à un dilemme. L'un des moments les plus drôles - et les plus effrayants - s'est produit lors de notre premier jour de tournage. J'étais dans une voiture avec Ashley (Jensen) et c'était elle qui conduisait, alors elle m'a dit : 'Ne t'inquiète pas, je sais conduire.' Ensuite, ils ont appelé «action» - et elle a renversé la chose par erreur. On reculait un bon bout de temps avant qu'elle ne freine !
Tourner une scène émouvante à 2 heures du matin a été la partie la plus difficile. C'était une scène vraiment charnue et nous étions au centre de Leeds avec tous ces étudiants sortant des bars, criant et faisant des bêtises. Disons simplement que maintenir un certain niveau d'émotion dans le froid glacial en attendant que cela s'éteigne n'est pas facile.
Je sais maintenant que je ne pourrais certainement pas faire le travail d'un registraire. Lorsque nous avons rencontré une équipe d'officiers de l'état civil qui s'occupent quotidiennement des décès d'enfants et de conjoints, j'ai dû leur demander si cela les affectait - et 99% d'entre eux ont dit oui. J'admire beaucoup leur courage.
Love, Lies and Records est diffusé sur BBC One, le jeudi à 21h.